1 Samuel 8:5-8
TSK | Full Life Study Bible |
angkatlah(TB)/mengangkat(TL) <07760> [now make.] |
seorang raja 1Sam 8:19; Ul 17:14-20; [Lihat FULL. Ul 17:14] s/d 20; 1Sam 10:19; 12:12,13; Hos 13:11 [Semua] untuk memerintah segala bangsa-bangsa Catatan Frasa: ANGKATLAH SEKARANG SEORANG RAJA. |
<03415> [displeased. Heb. was evil in the eyes of.] berdoalah(TB)/meminta(TL) <06419> [prayed.] |
seorang raja itu mengesalkan 1Sam 12:17; 15:11; 16:1 [Semua] |
Dengarkanlah(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hearken.] tolak ...... tolak supaya jangan(TB)/dicelakan .... dicelakannya(TL) <03988> [they have not.] |
Dengarkanlah mereka tolak, Bil 11:20; [Lihat FULL. Bil 11:20] menjadi raja Kel 16:8; [Lihat FULL. Kel 16:8] Catatan Frasa: AKULAH YANG MEREKA TOLAK. |
yakni meninggalkan 1Sam 12:10; 2Raj 21:22; Yer 2:17 [Semua] |
1 Samuel 8:19-22
TSK | Full Life Study Bible |
menolak mendengarkan mendengar(TB)/seganlah ..... mendengar(TL) <03985 08085> [refused to obey.] |
itu menolak Ams 1:24; Yes 50:2; 66:4; Yer 7:13; 8:12; 13:10; 44:16 [Semua] Tidak, harus ada raja 1Sam 8:5; [Lihat FULL. 1Sam 8:5] |
segala bangsa-bangsa 1Sam 8:5; [Lihat FULL. 1Sam 8:5] |
disampaikannyalah(TL) <01696> [he rehearsed.] |
dan menyampaikannya Hak 11:11; [Lihat FULL. Hak 11:11] |
Dengarkanlah 1Sam 8:7; [Lihat FULL. 1Sam 8:7] Catatan Frasa: ANGKATLAH SEORANG RAJA BAGI MEREKA. |